返回首页

47、词根fac-(做)

196 2023-05-08 11:58 凉白开
今天我们来学习词根fac-。这个词根来自拉丁语,意思就是“make,做,制作,使得,作用”。它的完成分词形式是fact-,后面加了一个完成分词后缀t。这一对词根的孳生能力非常强,在英语中衍生出大量单词。并且,它俩还有很多变体形式,在拉丁语中就有fic-和fect-。进入法语后,它又产生了多种音变结果,变得几乎面目全非,给我们的学习带来了极大困难。下面,我就结合具体单词,来讲解这一对词根及其演变形式。

先看单词facility,前面的词根fac-表示“做”,中间的il-是个形容词后缀,表示“易于,善于”。当它位于单词末尾时,它后面就会加一个小尾巴,不发音的字母e,变成了常见的形容词后缀-ile。最后的-ity是个名词后缀,表示某种状态或特性。整个单词的字面意思就是“易于做事,善于做事”,原本是个抽象名词,后来被用作具体名词,表示能够带来便利,使做事变得更加容易的设备或设施,比如,recreational facilities(娱乐设施),sports facilities(体育设施),health care facility(保健场所)。另外,它还可以用来表示人的天赋或才能,比如,He has a facility for languages.他有语言天赋。

单词faculty和facility同源,只是其中的元音字母有所不同,它的本意就是“易于做事,善于做事”,引申为“才能,才干”。原本是个抽象名词,后来被用作具体名词,表示有才能的一群人,特指大学院系的全体教职工,还可以表示院系本身。比如,a faculty meeting(全体教职工大会),the faculty of foreign languages(外语系)。

词根fac-的完成分词形式是fact-,后面加了一个完成分词后缀t。常见单词fact就来源于此,末尾的t表示动作已完成,动作产生的结果,所以fact的字面意思就是“做的结果,做的事情”,引申为“事实”。

单词factor,严格来说,它应该拆分为词根fac-和施动者名词后缀-tor,但实际上,人们常常把字母t挪到前面,和词根fac-合并为fact-,而把-or看作是施动者名词后缀,相当于来自日耳曼语的施动者名词后缀-er。factor的字面意思就是“做事的人”,“发挥作用的人”,但现在常常引申为“发挥作用的事物”,可以翻译为“因素、要素、因子”等等。

单词factory和factor同源,只是后缀变成了-ory,表示“用来做事的场所”。所以factory的字面意思就是“做事的场所,制造的场所”,也就是工厂。

在拉丁语中,当前面有前缀或其他词根时,词根fac-常常发生音变,中间的元音变轻,变成fic-,字母a变成了i。对应的,完成分词形式fact-变成fect-。比如,单词artificial,前面的第一个词根art-表示“手艺”,后面的fic-表示“做,制造”,整个单词的字面意思就是“靠人的手艺做出来的”,引申为“人造的,仿造的,不是天然形成的,非原产地的”。

单词beneficial,前缀bene-表示“好,well”,整个单词的字面意思就是“产生好的作用的”,所以是“有益的,有利的”。

单词deficient,前缀de-表示“向下,偏离”,整个单词的字面意思就是“没做到的,没达到目标的”,引申为“不足的,有缺陷的”。和它同源的还有名词deficiency和deficit,它们都可以表示“不足”这种状态或“不足的额度”,区别在于,deficiency更侧重于表示不足这种状态,而deficit更侧重表示不足的额度,也就是所谓的“赤字”。

单词efficient,前面的ef-其实是前缀ex-的变体,被后面的字母f同化了,意思是“出来”。整个单词的字面意思就是“正在做出来的,正在发挥作用的”,引申为“高效的,有效率的”。它对应的名词形式是efficiency,意思是“效率”。

常见单词office,前面的of-其实是op-的变体,意思是“工作”,后面的词根fic-表示“做”,整个单词的字面意思就是“做工作,做事”这个行为本身,也就是“职责、事务”,它最早表示教会提供的宗教服务,后来表示政府机构提供的服务,政府官员的职责、要做的公务。后来,这个单词转而表示做事的场所,办公室、办事处或营业处等。和它同源的还有单词officer(军官、警官),字面意思就是“做工作的人,履行公务的人”,单词official(官方的,正式的)。

单词proficient,前面的pro-表示“向前向外”,整个单词的字面意思就是“正在向前推动的,正在取得进展的”,引申为“熟练的,精通的”。它常常转作名词,表示专家、能手。它对应的名词形式是proficiency,表示“精通、熟练”。

单词suffice,前面的suf-其实是前缀sub-的变体,意思是“从下往上”。整个单词的字面意思就是“做上去,使向上达到目标”,引申为“满足要求,足够”。它派生出形容词sufficient,意思是“足够的,充分的”。

单词affect,前面的af-其实是前缀ad-的变体,意思是“to,去做某事”,可以看作是个动词前缀,没有实际含义。后面的fect-表示“做,作用”。整个单词的字面意思就是“去做,去发挥作用”,引申出两个含义,一个是“影响,感动”,比如,The divorce affected him

deeply.离婚对他打击很大,对应的名词形式是affection(感情、感染)。另一个含义是“做作,刻意去做,假装”。比如,She affected a calmness.她强装镇定。它对应的名词形式是affectation(矫揉造作)。

单词effect,前面的ef-其实是前缀ex-的变体,意思是“出来”。整个单词的字面意思就是“做出来,产生效果”,引申为“引起,产生,实现”。比如,effect a change(引起变化),effect a recovery(实现复苏)。这个单词末尾的字母t表示动作已完成,所以它更常用作名词,表示“做出来的结果”,也就是“效果、效应”,比如,bring sth into effect(付诸实施),come into effect(生效,开始实施)。它后面加一个形容词后缀-ive,派生出形容词effective,意思是“有效的,起作用的”。

单词infect,前面的in-表示“进入”,但它常常不是表示空间上的“进入”,而是逻辑上的“进入”,指发生改变,进入某种状态。后面的词根fect-表示“作用,驱使”。整个单词的字面意思就是“施加作用,使其进入某种状态”,引申为“感染,传染”。

词根fac-和fact-进入法语后,常常会发生音变,产生了好几个音变结果,比如fit-,它其实就是fact-的音变,中间的辅音k脱落了,元音字母a变成了i。由它衍生出的单词有benefit,前面的bene-表示“好”,后面的fit-表示“做”,整个单词的字面意思就是“做好事,产生好的作用”,所以引申为“有益”。由于它末尾的字母t表示动作已完成,所以它还可以转作名词,表示“利益、好处”,也就是“做好事的结果”。

单词profit,前面的pro-表示“向前向外”,整个单词的字面意思就是“向前推动,取得进展”,引申为“获益,有益于”。由于它末尾的字母t表示动作已完成,所以它常常用作名词,表示“利益”,常特指商业上的“利润”。

词根fact-还有一个音变形式,feat-,中间的辅音k脱落,单元音字母a变成双元音字母ea,这是拉丁词根在法语中最常发生的音变现象。单词feat就直接来源于此,它相当于单词fact,本意就是“做的事情”,特指“做的大事,完成的了不起的大事”,可翻译为“业绩、成就、壮举”等。
单词defeat,前面的de-其实是否定前缀dis-的变体,整个单词的字面意思就是“使无法做到,使做不成”,引申为“击败、挫败”。

单词feature,前面的feat-表示“做”,后面的-ure是个名词后缀,表示动作的结果。整个单词的字面意思就是“做出来的样子”,引申为“形状,形态”,在此基础上进一步引申为“特色,特征”,还可以表示人的面部特征,容貌。

单词fashion,它其实原本拼写为faction,只是在法语中发生音变,辅音k脱落,后面的t按照发音拼写成了sh,最终拼写为fashion,字面意思就是“做的事情”,特指对自己的身体仪表所做的事情,也就是梳妆打扮,引申为穿衣打扮的样式、风格,尤其是那种引领潮流的风格,也就是所谓的“时尚”。现在,这个单词还可以特指“时装”,引领时尚的服装。

单词affair,前面的af-其实是前缀ad-的变体形式,被后面的字母f同化了,意思是“to,去做某件事”。后面的fair-来自法语,是拉丁词根fac-的音变,辅音k脱落了,单元音字母变成了双元音字母,末尾的r来自拉丁语动词词尾的残余。affair的本意就是“要去做的事情”,也就是“事务”,但在英语中,这个单词常用来表示男女之间的那种事情,所谓的风流韵事。短语have an affair with sb.,字面意思是“和某人有事情”,实际上指的是“和某人有一腿,和某人有奸情”。

词根fac-还有一个法语变体形式feas-,它其实来自前面的变体形式fair-,末尾的r音变成了s。由它衍生出的典型单词是feasible,可行的,可以去做的。

思维导图:

47、词根fac-(做)

47、词根fac-(做)

47、词根fac-(做)

含义:做,制作,使得,作用,make。

来源:拉丁语动词facere及其完成分词形式factus。

常见变体形式:fic-/fect-;fit-/feat-/fash-/fair-/feas-

1、facility:[fə'sɪləti]n.设施,设备;容易,灵巧;天赋,才能

结构分析:facility=fac(做)+il(易于,善于)+ity(名词后缀)→易于做事→带来便利之物→设施,设备

2、facilitate:[fə'sɪlə'tet] vt.促进;使容易

结构分析:facilitate= facilit(y)(易于做事)+ate(动词后缀)→使容易,促进

3、faculty:['fæklti]n.才能;全体教员;科,系

结构分析:faculty=fac(做)+ul(易于,善于)+ty(名词后缀)→易于做事,善于做事→才能→有才能的一群人→全体教职员,科,系

4、fact:[fækt] n.事实;实际

结构分析:fact=fac(做)+t(完成分词后缀)→做的结果→做的事→事实

5、factual:['fæktʃuəl]adj.事实的;真实的

结构分析:factual=fact(事实)+ual(形容词后缀)→事实的→真实的

6、factor:['fæktɚ] n.因素;要素;因数;代理人

结构分析:factor=fact(做,作用)+or(者)→做事者,作用者→因素

7、factory:['fæktri]n.工厂;制造厂

结构分析:factory=fact(做,制造)+ory(名词后缀,表场所)→制造的场所→工厂

8、artificial:[,ɑrtɪ'fɪʃl] adj.人造的;仿造的;非原产地的

结构分析:artificial=art(手艺)+i+fic(做,制造)+i+al(形容词后缀)→靠人的手艺做出来的→人造的,仿造的

9、beneficial:[,bɛnɪ'fɪʃl] adj.有益的,有利的

结构分析:beneficial=bene(好,well)+fic(做,作用)+i+al(形容词后缀)→产生好的作用的→有益的

10、deficient:[dɪ'fɪʃnt]adj.不足的;有缺陷的;不充分的【超纲】

结构分析:deficient=de(向下,偏离)+fic(做)+i+ent(形容词后缀)→没做到的,没达到目标的→不足的,有缺陷的

11、deficiency:[dɪ'fɪʃənsi] n.缺陷,缺点;缺乏;不足的数额

结构分析:deficiency=de(向下,偏离)+fic(做)+i+ency(名词后缀)→没做到,没达到目标→不足

12、deficit:['dɛfəsɪt] n.赤字;不足额

结构分析:deficit= de(向下,偏离)+fic(做)+it(第三人称单数现在称述式后缀)→没做到→不足额

13、difficult:[ˈdɪfəkəlt] adj.困难的;不随和的;执拗的

结构分析:difficult=dif(=dis,反义)+fic(做)+ul(易于……的)+t→不容易做的→困难的

14、difficulty:['dɪfɪkəlti] n.困难,困境

结构分析:difficulty=dif(=dis,反义)+fic(做)+ul(易于……的)+ty(名词后缀)→不容易做→困难

15、efficient:[ɪ'fɪʃnt] adj.有效率的;高效的

结构分析:efficient= ef(=ex,出来)+fic(做)+i+ent(形容词后缀)→正在做出来的→高效的

16、efficiency:[ɪˈfɪʃənsɪ] n.效率;效能;功效

结构分析:efficiency= ef(=ex,出来)+fic(做)+i+ency(名词后缀)→正在做出来→效率

17、office:['ɔfɪs] n.办公室;办事处;营业处;政府机关;官职

结构分析:office=of(=op,工作)+fic(做)+e→做工作→办公室

18、officer:['ɔfɪsɚ] n.军官,警官;公务员,政府官员;船长

结构分析:officer=of(=op,工作)+fic(做)+er(者)→做工作的人→军官

19、official:[əˈfɪʃəl;oʊˈfɪʃəl] adj.官方的;正式的;公务的n.官员;公务员;高级职员

结构分析:official=offici(=office,办公室,公务,官方)+al(形容词后缀)→官方的

20、proficient:[prə'fɪʃnt]adj.熟练的,精通的n.精通;专家,能手【超纲】

结构分析:proficient=pro(向前向外)+fic(做,驱使)+i+ent(形容词后缀)→正在向前推动的,正在取得进展的→熟练的,精通的(人)

21、proficiency:[prə'fɪʃənsi] n.精通,熟练

结构分析:proficiency=pro(向前)+fic(做,驱使)+i+ency(名词后缀)→驱使向前,取得进展→精通,熟练

22、suffice:[sə'faɪs] v.足够;满足要求;使满足;足够……用

结构分析:suffice= suf(=sub,从下往上)+fic(做,驱使)+e→做上去,使达到目标→满足要求,足够

23、sufficient:[səˈfɪʃənt] adj. 足够的;充分的

结构分析:sufficient=suffici(=suffice,足够,满足要求)+ent(形容词后缀)→足够的,充分的

24、affect:[ə'fɛkt] vt.影响;感动;做作n.情感

结构分析:affect=af(=ad,去)+fect(做,作用)→去做,去发挥作用→影响;做作

25、affection:[ə'fɛkʃən] n.感情,深情,喜爱;影响;感染

结构分析:affection=affect(感动)+ion(名词后缀)→感情

26、affectation:[,æfɛk'teʃən]n.做作;矫揉造作;假装【超纲】

结构分析:affectation=affect(做作,假装)+ation(动名词后缀)→做作,假装

27、defect:[‘dɪfɛkt] n.缺点,缺陷;不足之处vi.变节;叛变

结构分析:defect=de(向下,偏离)+fect(做)→没做到,没达到目标→缺陷,不足

28、effect:[ɪ'fɛkt] n.影响;效果;作用vt.引起,产生,实现;达到目的

结构分析:effect=ef(=ex,出来)+fect(做)→做出来→效果

29、effective:[ɪ'fɛktɪv] adj.有效的,起作用的;实际的,实在的

结构分析:effective=effect(产生效果)+ive(形容词后缀)→有效的

30、infect:[ɪn'fɛkt] vt.感染,传染

结构分析:infect=in(进入)+fect(做,驱使)→使进入某种状态→感染

31、infection:[ɪn'fɛkʃən]n.感染;传染;影响;传染病【超纲】

结构分析:infection=infect(感染,传染)+ion(名词后缀)→感染,传染

32、infectious:[ɪn'fɛkʃəs] adj. 传染的;传染性的;易传染的

结构分析:infectious=infect(传染)+ious(形容词后缀)→传染的

33、benefit:['bɛnɪfɪt] vt.有益于vi.受益,得益n.利益,好处

结构分析:benefit=bene(好)+fit(做)→做好事→有益于

34、profit:['prɑfɪt] n.利润;利益vi.获利;有益vt.有益于

结构分析:profit=pro(向前)+fit(使)→驱使向前,推进→有益于

35、profitable:['prɑfɪtəbl] adj.有利可图的;赚钱的;有益的

结构分析:profitable=profit(获利)+able(能够)→有利可图的

36、feat:[fit] n.功绩,壮举,本意是“做的事情”

37、defeat:[dɪ'fit] vt.挫败;击败,战胜

结构分析:defeat=de(=dis,否定前缀)+feat(做)→使无法做到→挫败,击败

38、feature:['fitʃɚ] n.特色,特征;容貌;特写或专题节目

结构分析:feature=feat(做)+ure(名词后缀)→做出来的样子→形状,形态→特色,特征→面部特征,容貌

39、fashion:['fæʃən] n.样式,风格,时尚;时装

结构分析:fashion=fash(=fact,做)+ion(名词后缀)→(对身体仪表)做的事→梳妆打扮→样式,时尚→时装

40、fashionable:['fæʃnəbl] adj. 流行的;时髦的

结构分析:fashionable=fashion(流行,成为时尚)+able(能够)→流行的,时髦

41、affair:[ə'fɛr] n.事情;事务;私事;风流韵事

结构分析:affair=af(=ad,去)+fair(做)→要去做的事情→事务→风流韵事

42、feasible:['fizəbl] adj.可行的

结构分析:feasible=feas(做)+ible(可以)→可行的
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
相关评论
我要评论
用户名: 验证码:点击我更换图片

请选择遇到的问题

观点错误
内容与标题不符
内容陈旧
内容质量差
内容不够全面
已收到你的问题反馈